2015年春節前后，為了活躍寒假期間圖書館氣氛，同時為了喚起市民學習英語的熱情。遼寧省圖書館、沈陽市圖書館、吉林省圖書館、長春市圖書館、黑龍江省圖書館、大慶市圖書館寒假聯合智課教育陸續開展起英語翻譯競賽活動。

智課教育運營部負責人李巍說，此次活動主要是想讓大家覺得英語也可以有意思，把身邊好玩兒的事兒用英語表達出來，從而增強大家學習英語的欲望。

比賽采用網絡報名方式，參賽者在線翻譯指定文章即可完成比賽。文章題目共兩個，貼合了2014年的熱點事件，參賽者可自主選擇。所有參賽者均可獲贈100元獎學金，同時主辦方還將在提交的翻譯作品中評選出一、二、三等獎，獲獎者還將獲得加濕器、百度影棒等不同價值的獎品。

圖書館現場亦可報名參加活動，市民反映普遍較好，積極向館方人員詢問活動情況，參與性很高。廣大網友也可登錄官網參與活動。

附：翻譯題目

題目一：小龍女說英語

我走過山的時候山不說話，我路過海的時候海不說話；  我坐著的毛驢一步一步滴滴答答，我帶著的倚天喑啞。  大家說我因為愛著楊過大俠，找不到所以在峨嵋安家；  其實我只是喜歡峨嵋的霧，像十六歲那年綻放的煙花。 

題目二：小蘋果過春節

你是我的小呀小蘋果兒，怎么愛你都不嫌多； 紅紅的小臉兒溫暖我的心窩，點亮我生命的火火火火火。 你是我的小呀小蘋果兒，就像天邊最美的云朵； 春天又來到了花開滿山坡，種下希望就會收獲。